Zur Bestimmung von Epipactis leptochila sind auf den Bildern einige der folgenden Merkmale erkennbar:
(Beschreibung nach "Die Orchideen der Schweiz", Beat A. Wartmann)
-
Meist kaum öffnende Blüten, sie bleiben oft geschlossen (forma cleistogama)
-
grüne bis rötlich überlaufene Blütenblätter (Sepalen und Petalen)
-
Hinterlippe (Hypochil) innen braunrot oder oliv
-
Vorderlippe (Epichil) grünlich oder rosa, gerade vorgestreckt, spitz, länger als breit
-
Laubblätter hellgrün bis grün, schmal eiförmig
-
Stängel relativ dünn, oben leicht behaart
-
besuchte Standorte: schattiger Buchenmischwald ohne Unterwuchs